Trachtenberatungsstellen & Trachtenregionen

Die Tracht um Bautzen wird heute im Alltag nicht mehr getragen. Das Gebiet dieser Tracht umfasste etwa 35 Kirchspiele. Die genaue Verbreitung ist nicht mehr rekonstruierbar, weil bereits Anfang des 19. Jahrhunderts das schrittweise Ablegen der Tracht begann. Einzelne Trachtenelemente unterschieden sich von Ort zu Ort, zum Beispiel die Konfirmandinnenkleidung.

Die Tracht der katholischen Sorbinnen wird in etwa 85 Orten der Kreise Bautzen und Kamenz auch heute noch getragen. Der Wohlstand dieser Gegend schlug sich auch in der Tracht nieder, für die industriell gefertigte Stoffe, wie Tuche, Seide, Wollstoffe mit Pelzverbrämungen verarbeitet wurden. Noch 1956 konnte man täglich an über 2.500 Frauen die knöchellangen, dunklen Röcke und die auffallenden, schwarzseidenen Schleifen des breiten Kopfbandes bewundern. Mit dem großen Kopftuch erscheint die katholische Tracht ähnlich einem Nonnengewand. Die Brauttracht der katholischen Sorbinnen zeichnet sich durch ein besonderes Schmuckstück aus. Auf einer Münzschnur werden seltene Jubiläums- und Silbermünzen gesammelt, das typische Schmuckelement wird von Generation zu Generation weiter gegeben.

Zum Gebiet der Hoyerswerdaer Tracht gehören 28 Ortschaften, in denen heute noch die Tracht von älteren Frauen täglich getragen wird. Hergestellt aus Leinen- und Wollstoffen dominieren klare, kräftige Farben. Typisch für die Sonn- und Feiertagstracht der jüngeren Frauen und Mädchen sind der organgefarbene Oberrock, die schwarzseidene Haube mit Schleife im Nacken beziehungsweise die gleich geformte weiße Mädchen-Tüllhaube. Brautpaare in Hoyerswerda zeigen sich in Hochzeitstrachten mit samtenen, hohen, oben offenen Pappzylindern, die „borta“ der Braut wird am oberen Rand mit einem glänzenden Silberreif verziert. In anderen Gemeinden umschlingen den Kopf der Braut besondere Bänder, die Schürzen der Hochzeitsgewänder beeindrucken mit kunstvoller Loch- und Tüllstickerei.

Sieben Dörfer des Kirchspiels Schleife gehören zum Gebiet der Schleifer Tracht: Schleife, Rohne, Mühlrose, Groß Düben, Halbendorf, Mulkwitz und Trebendorf. Diese Tracht hat sich den Charakter einer echten Bauerntracht bewahrt. Leinen, Wolle und Kattun in kräftigen Farben werden mit Lochstickereien aus einfachen Motiven gestaltet, eine malerische Haube aus rotem Kattun tragen die Mädchen und eine aus blauem oder grün-weißem Stoff die Frauen. Die Haubenbänder werden mit Schmuckschleifen unterm Kinn verziert. Ein blau-grün gestreiftes Wolltuch und großflächige Blaudruckschürzen, die an Festtagen durch eine weiße Leinwandschürze ersetzt werden, vervollständigen das typische Erscheinungsbild.